在美国热门歌唱选秀节目《美国之声》（The Voice）中，竞争总是异常激烈，选手们为了梦想竭尽全力。在最近一期的“Battle Round”对决中，年轻歌手西蒙妮·马里基克（Simone Marijic）的命运可谓跌宕起伏，引发了观众和导师们的强烈关注。

凯尔西·巴莱里尼忍痛抉择

本期节目中，31岁的乡村音乐歌手凯尔西·巴莱里尼（Kelsea Ballerini）担任导师，负责指导自己的战队。在经过激烈的对决后，巴莱里尼最终选择了艾瑞斯·赫雷拉（Iris Herrera）晋级下一轮。

巴莱里尼解释道：“我选择艾瑞斯是因为她真正了解自己的声音，并且知道如何运用它来展现她独特的魅力。”

卡森·戴利提供“偷人”机会，西蒙妮发表离别感言

在宣布结果后，主持人卡森·戴利（Carson Daly）按照节目规则，向其他导师提供了“偷人”（Steal）的机会，也就是可以将被淘汰的选手纳入自己的战队。此时，被淘汰的西蒙妮·马里基克向巴莱里尼表达了感谢和不舍。

马里基克动情地说：“你给予我的每一条建议都将伴随我，因为我觉得我还没有完全展现出我的潜力。”巴莱里尼深受感动，立刻跑上舞台拥抱了她。

迈克尔·布布雷的戏剧性“偷人”

就在马里基克即将离开舞台之际，49岁的加拿大爵士歌手迈克尔·布布雷（Michael Bublé）突然按下了“偷人”按钮，这让马里基克和现场观众都感到非常震惊。这意味着马里基克将加入布布雷的战队，继续追逐她的音乐梦想。

巴莱里尼在随后的采访中表示：“西蒙妮绝对值得这次机会，我很高兴她能加入迈克尔的队伍。我感觉她的声音有一种非常酷、经典的元素，迈克尔可以帮助她进一步提升。”

导师们调侃布布雷的时机选择

约翰·传奇（John Legend）和亚当·莱文（Adam Levine）等其他导师也纷纷调侃布布雷按下按钮的时机。戴利更是打趣道：“你等了太久了。”

布布雷回应道：“这是我参加《美国之声》的第二个赛季，我学到的是我知道我想要什么，并且知道如何获得好的收视率。”

布布雷认为马里基克是“黑马”

在事后的采访中，布布雷透露他一直在等待马里基克被淘汰，希望能够“偷”到她。

布布雷说：“她很年轻，显然有很强的工作热情。我认为我真的在我的团队中得到了一匹黑马，她有可能赢得《美国之声》。”

马里基克表达感激之情

马里基克表示，她感到非常“幸运”，并感谢布布雷“给我一个机会”。

下期预告

《美国之声》的“Battle Round”对决将继续进行，下一期将于美国东部时间3月31日周一晚上8点在NBC播出。届时，将会出现更多激动人心的对决和意想不到的反转，敬请期待。