作为一名拥有爱尔兰血统的编辑（笔名中的“O”就是为了纪念母亲的娘家姓O'Niell），我对圣帕特里克节以及爱尔兰文化有着特殊的喜爱。这个节日是享用爱尔兰黑啤，品尝卷心菜马铃薯泥（Colcannon）和苏打面包等美食的绝佳理由，同时也是创作灵感迸发的时刻，比如制作三叶草奶昔（Shamrock shake）和吉尼斯巧克力蛋糕。今年，我将延续往年的传统，在家烹饪圣帕特里克节的盛宴——绝不会跑到纽约市那些挤满醉汉的酒吧里。如果你也计划宅在家中庆祝，不妨参考以下11个美食创意，让这个节日充满仪式感！

腌牛肉、土豆、卷心菜和胡萝卜

想要做出最美味的腌牛肉，关键在于用腌制盐和香料腌制牛胸肉，赋予其独特的风味。慢炖可以确保牛肉不会变干变硬，而静置过夜则能让你切出薄而美观的肉片。

食谱：腌牛肉、土豆、卷心菜和胡萝卜

腌牛肉杂烩

酥脆的土豆、洋葱和切碎的腌牛肉，构成了一份令人满足的早餐。在加入其他食材之前，先将腌牛肉的肥肉切块并单独煎炸，能让腌牛肉的风味渗透到杂烩的每一个角落，带来浓郁的美味。

食谱：腌牛肉杂烩

正宗爱尔兰苏打面包

传统上，苏打面包是在有盖的煎锅中用炭火烘烤的，这样能烤出非常酥脆的面包——任何人都可以用荷兰烤箱重现这种场景。这款面包口感有嚼劲但又很柔软，内部蓬松，并带有淡淡的类似椒盐卷饼的味道。

食谱：爱尔兰苏打面包

爱尔兰土豆煎饼 (Boxty)

这些爱尔兰土豆煎饼非常适合早餐、午餐或晚餐：它们有着酥脆的花边边缘，内部却非常柔软蓬松。它们制作起来也超级简单，而且其咸香的土豆风味几乎可以搭配你所能想到的任何配料。

食谱：外酥内软——制作最佳土豆煎饼，就用爱尔兰方式

爱尔兰卷心菜马铃薯泥 (Colcannon)

卷心菜马铃薯泥是香肠和一杯啤酒的绝佳伴侣，同时也非常适合作为家庭晚餐中腌牛肉或烤火腿的配菜；在上面放一个煎蛋或一些熏鲑鱼；甚至可以搭配一份简单的绿色沙拉，完成一顿丰盛的晚餐。

食谱：如果你喜欢奶油土豆泥，那你一定会爱上这道爱尔兰土豆卷心菜食谱

吉尼斯巧克力蛋糕

这款吉尼斯巧克力蛋糕湿润而浓郁，带有令人愉悦的苦甜和麦芽风味。在蛋糕上刷一层吉尼斯糖浆可以保持其湿润，并增强黑啤的风味，而麦芽奶粉则为香草糖霜带来咸香的深度。

食谱：为了最好的圣帕特里克节，你可以喝你的吉尼斯，也可以吃它（做成蛋糕！）

吉尼斯牛肉土豆炖肉

这款丰盛的炖肉是爱尔兰酒吧的主打菜。在这里，浓咖啡和苦甜巧克力强化了吉尼斯黑啤的烘烤风味，确保它们在烹饪过程中不会消失。

食谱：浓郁而美味的吉尼斯牛肉土豆炖肉

三叶草奶昔 (Shamrock Shake)

不想去麦当劳买三叶草奶昔？那就用香草冰淇淋、薄荷提取物和绿色食用色素在家里自己做吧。

食谱：山寨版三叶草奶昔

牧羊人派 (Shepherd's Pie)

超乎寻常的奶油土豆泥和一份丰盛的肉酱，点缀着胡萝卜和豌豆，使牧羊人派成为最受欢迎的一道菜。红酒、番茄酱和帕尔马干酪等配料可能不常见，但它们赋予了这道菜深度和复杂性。

食谱：经典，美味的牧羊人派（配牛肉和/或羊肉）

醒醒吧，在我离开之前 (添加了费奈特的爱尔兰咖啡配柠檬奶油)

对于那些喜欢费奈特布兰卡（Fernet Branca）的薄荷苦味的人来说，这款经典爱尔兰咖啡的变奏版肯定会让你大吃一惊。

食谱：醒醒吧，在我离开之前 (添加了费奈特的爱尔兰咖啡配柠檬奶油) 食谱

奶油爱尔兰燕麦粥

一份万无一失的食谱，能做出最奶油的粥。

食谱：奶油爱尔兰燕麦粥配红糖食谱

阅读原文：Serious Eats